Pourquoi dit-on «à tes souhaits»?

17 Novembre 2014 - Les inclassables

Jadis, le fait d’éternuer était vu comme un bon ou un mauvais présage, en fonction de plusieurs circonstances : la position de la Lune, le jour ou la nuit, etc.
Les gens soutenaient que l’âme pouvait quitter le corps pendant l’éternuement ou encore que l'éternuement était causé par le diable qui sortait du corps ou qui entrait par la bouche. Pour se protéger, les gens se mettaient la main devant la bouche pour empêcher que celui-ci y pénètre (une coutume, qui par ailleurs, est restée depuis). Les Grecs croyaient que l'éternuement révélait la présence d’un esprit divin, auquel on pouvait adresser des voeux.
L’expression à tes «souhaits» a donc plusieurs origines possibles. 



Commentaires

Publicités

Pour annoncer dans le 20 minutes
(450) 753-3871

À lire aussi

Facebook

facebook.com/magazine20minutes




Articles similaires

17 Novembre 2014

Pourquoi dit-on «bon sang!»?

Il s'agit d'une abréviation de l'expression «bon sang de Bon Dieu» qui est apparu au 19e siècle, afin de remplacer un juron du Moyen Âge, «par le sang de Dieu», jugé alors trop blasphématoire